【推廣】小說初心者推薦書目

謝謝MB提供了一個很好的意見,相比漫畫市場的蓬勃,日系小說的市場卻急速萎縮。前二年小說一度也很活絡,青文東立固定一個月二本,威向的福菓子也代理很多好書,再加上尖端偶爾插花,出書量雖然不及輕小說,但我也覺得也蠻夠書迷一月所需了。

但是現在福菓子已經不出了,東立青文也是好幾個月才出一本,對於喜歡小說的書迷來說是嚴重不足。我想原因大概很簡單吧:日系BL小說賣不好。

做為愛看日系小說卻又不懂日文的人,對現在的市場真的很傷心,如果能讓更多書迷了解日系小說的魅力,或許出版社會更有意願出書,所以讓我們一起掉坑好嗎?QQ


本篇歡迎推薦補充!歡迎糾錯★★


推薦書目我以有台版且現在可以買得到,或是雖絕版,但二手書平價好入手為基準,所以木原老師的天價絕版書先排除掉了, 然後會盡量介紹不同作者。
我是按印象寫介紹,有偏差歡迎糾錯。

木原音瀨

老師是我開始看日系BL的啟蒙者和推坑人,之後我就一直專注日系小說。

特點:人物寫實,主角可能不帥又沒錢,個性也不見得好,就像現實一樣。我一開始看很意外居然也有這樣的主角啊。不必是俊男美女也能談戀愛,這麼普通的事,在小說中出現卻很令人意外,這真是很奇妙。
然後老師在帶情緒這點非常利害,她很能讓讀者跟角色的心情同步。

防雷:老師的書常常有雖然是HE卻讓人不太爽的時候,開虐的時候也有暴力行為,但我覺得即使如此故事的交待也是很合情理。

推薦:

  1. 深呼吸:這本在木原老師的書當中,算是比較溫馨不虐的書。
    故事:中年被裁員後只好到便當店打工的大叔谷地健司 X 公事公辦,耿直到不知變通的上司榛野。榛野是典型木原音瀨式的角色,普通人會覺得他很奇怪,然而分析起來又不覺得他有錯。榛野比谷地年輕又是開除他的上司,一般人可能會覺得他對谷地應該心懷愧疚,但對榛野來說這只是公事,公司要裁員,他選擇了較無發展性的谷地,這是他的工作。因此他發現谷地在便當店打工後就時常去光顧。而谷地從一開始不想看到他,到後來覺得榛野只是太過直接的過程,以及中年人在中年轉職後的心情,老師都有不錯的描寫。插畫:あじみね朔生(尖端出版)
  2. 愛戀無人島:是老師比較少見的喜劇風格,愛戀無人島+不脫衣的男人+男之花道大致可以算是一個系列。
    故事:這個系列嚴格來說不是我特別愛的,但是看的時候還是很開心就是了,雖然是喜劇,但還是很有木原式的風格,角色都有些怪異的地方XD這個系列的亮點之一是插畫者:志水ゆき(尖端出版)
  3. COLD SLEEP:整個系列包含COLD SLEEP/COLD LIGHT/COLD FEVER,是連續的故事,不能分開或交叉看。推薦給想被虐的書迷。
    這套我其實一開始也被嚇到了,木原老師的角色雖然很渣,但像透那樣的暴力男之前應該也沒有出現過。這本一些細節可能會讓人覺得很怪,比如透開車撞死人卻可以只憑錢和解就了事….另外爭議點是透的暴力行為。但雖然如此,這本書還是讓人會想一口氣看到完,劇情和人物的感情都寫得很緊湊。PS:這套我是看晶●版,不對東販翻譯做評論。插畫:祭河ななを (東販出版)
榎田尤利

特點:我覺得老師的特點之一是路線多變,除了寫BL外也寫一般向。而BL也寫了很多不同類型的,有喜劇,有推理,也有純愛,風格有寫實也有很漫畫設定的,不過或許如此,老師的書我並不是每本都喜歡…..

防雷:我覺得老師的書基本不會有太多雷點。一定要說的話,就是風格多變,可能會有幾本正好是不喜歡的類型....

推薦:

  1. 普通之戀:大力推!!!除了故事贊之外,插畫的木下老師也和故事非常搭配,這套現在好像只有上集還能繼續買,下集已經絕版了,不過動漫展時威向也會把有庫存的書拿出來賣,可以碰碰遇氣。
    這本我有寫心得,請點選這裡,總之喜歡大叔,喜歡日常故事的書迷,這套是一定要看的!!插畫:木下けい子 (威向出版)
  2. nez:推薦給喜愛懸疑的讀者,是說我並不愛這類型的故事,但nez是個例外,因為二位主角的化學作用實在太強烈了!!老師沒有因為懸疑就忘了BL!!
    這本一共四集,每集讀起來都很精彩,重點是東立出完了,不必怕掉坑XD同樣有寫心得,請點選這裡。插畫:湖水きよ (東立出版)

凪良ゆう

特點:我覺得凪良老師和榎田老師有點像,二人的風格都蠻多樣的,然後因為產量大,多少有些書並不是哪麼喜歡。凪良老師一開始在台灣出的幾本我都不太有感,一度覺得大概是和老師電波不合,不過在晚安,明天見後就非常喜歡了

防雷:同樣覺得老師的書比較大眾化,應該沒什麼雷點。

推薦:

  1. 365+1:和我所愛的荊棘公主是系列作,但可以分開看,以時間點來說先看365+1。推薦給喜歡日常、虐心的讀者。這二本我也都有寫心得,請點這裡,插畫是我很喜歡的湖水きよ老師(青文出版)
  2. 菓子之家:和東立的破曉時分的溫柔親吻是系列作,分開也可以,不過建議一起看。推薦給喜歡林田的讀者XD
    這本的主角是家暴男加瀨(這段請看破曉時分的溫柔親吻),在離開戀人後的故事,是一本很寂寞的故事,有寫心得請點這裡
  3. 晚安,明天見:戀愛前夜是相關作,但我覺得這二部分開看沒關係。在討論串受到很多書迷推薦,這本也是我愛上凪良老師的起點,是悲傷又美好的愛情故事。心得請看這裡 (東立出版)
  4. 求愛前夜:戀愛前夜2:這本有前作戀愛前夜,一起看會比較好,會更了解夜瑚的過去。看起來像喜劇,其實是關於如何面對自我的過程。心得請看這裡 (尖端出版)

一穂ミチ

特點:會在書中加些特別的職業設定,叙事細膩平實,比較文藝風格,適合有耐心慢慢品味故事的讀者。

防雷:有時故事節奏會過於緩慢,或是枝節太多偏離主題。

推薦:

  1. 相遇驟雨中:這本是我變成一穗老師迷的原因,老師的書其實常有些小毛病,但這本我覺得沒有問題,故事步調正好,平實又有激情的一面,氣氛滿點,是老師目前台版書中我最推的一本。插畫者竹美家らら老師和一穗老師合作多次,調性非常搭配。(青文出版)這本我有寫大力推心得。關連作是夜間花園,對我來說是另一本被翻譯毁掉的書T___T
  2. 甜蜜織戀:推薦給想嚐試一穗老師作品的書迷,平實,甜蜜,節奏也比較快,但對於角色心情的描寫仍然很到位。心得看這裡^^
  3. off you go 與你道別:推薦給有耐心的人XD,這本有前作is in you 我心屬你,但是相比我比較歡off you go 與你道別,是哥哥良時、妹妹十和子以及密三人從小到大的羈絆,雖然這樣說很狗血,但書寫得非常和緩。心得在這裡
單本推薦
  • 因為希望能讓推薦書單更多樣,原則上列四位作者的書會先排除 (但是討論推薦依然大歡迎❤ )。
  • 討論串有很多書迷的推薦心得及書單,非常感謝!想嚐試日系小說的書迷也請務必看討論串,一定會有收穫的^^
高遠琉加 – 餐廳愛情風暴系列

高遠老師也是比較沒有雷點,感情寫得比較細的作者。餐廳系列我覺得是老師台版書最值得推的。
全系列有主篇:(一) 餐廳愛情風暴 (二) 餐廳愛情風暴 2 美女與野獸及紳士 (三) 餐廳愛情風暴 3 唇上獻吻,舌上嚐愛共三本,有順序不能單獨看。
另外番外甘甜命運主角則是在本篇中也很受喜愛的寡言甜點師傅樫崎。

這個系列推薦給喜歡有職人設定的讀者,主篇中對於法式料理的描寫一點也不馬虎,才華洋溢卻我行我素的主廚久我,以及以利益為最高考量的理人二人一開始就互看不順眼,然而卻又有一股力量將他們綁在一起。這二位主角我都很喜歡,久我雖然粗魯但同時也很果斷,是很有男人味的攻,理人則是將一切苦埋在心底深處,為了童年的目標努力工作,因為不向任何人解釋,一開始常常被久我刁難,不過二人依舊很有火花>////<

甘甜命運也非常好看,樫崎年少時因傷害罪入獄,導師湯原時常去探望他,但混身是刺的樫崎認為湯原不過是個偽善者。出獄後因故住到湯原家,湯原的真誠以及小嬰兒小海治癒了樫崎,但這也讓樫崎越來越怕失去這一切。和主篇感不太一樣,比較偏向家庭感。

說個題外話,我實在太懷念這個時期的青文耽夢了….T_T

神奈木智 – 依戀你的指溫 

這個系列好像絕版了,但是拍賣上價格不高。然後其實我沒看神奈木智老師的小說(炸),但是因為主題是推給初心者,而我在初看BL時也蠻喜歡由老師原作的『澟』比較偏少女,角色之間算是小曖昧,現在我會覺得太清水,但是之前真的蠻愛的,由這個角度看,神奈木智老師也許是很好的入門作者^^

132 comments

  1. 我最近真的有考慮要看BL小說,但看了速記網站裡的心得,感覺雷很多。我這新手,好害怕喔!可否請速記寫個BL小說的新手上路文?(被揍)

    1. 我覺得MB提了一個很棒的想法,我之前沒想過要寫新手文呢!
      來試試看今天能不能寫出來,也可以大家一起集思廣益,日系BL小說真的快在台灣消失了>_<

    2. 呵~沒想到一句話釣出那麼多推薦,可見大家對BL小說真的有愛(大心)。

      期待速記的新手上路文,一定能造福(安麗)更多人XD。

      BTW, 我個人滿在意插圖的(畢竟我是學藝術的)(欠揍呀),如果可以配合一起推廣就好了(當許願池嗎?)(再度被揍)。

    3. 插畫者也蠻重要的,但我常常覺得好插畫會配普通程度的小說,雙方配合天衣無縫的情形反而比較少...

    4. 精美的插畫也是日系小說的一大賣點呀~
      我爬日本讀者的心得時
      發現不少人會因繪者買書
      笠井あゆみ、小山田あみ 、yoco、小椋ムク
      這幾位老師的畫都很搶手
      我自己也常常被他們拐去買書(つд⊂)

    5. 插畫跟小說相輔相成的,我直覺是想到川原翼的邪道系列還有久能千明的青之軌跡系列,好吧~我承認我是沖麻實也的畫迷(花癡眼)

      可是這兩套後續有點…感覺斷頭了…

    6. 菓子之家的封面其實不錯,跟小說內容的氣氛蠻吻合的,這本讓我開始注意作者,剛看了一下跟雙重束縛是同一位繪者,另外交涉人系列前幾本封面也不錯,後面畫風好像有點變,就沒那麼欣賞。

    7. 邪道系列確實是搭得很完美~
      不過和青軌一樣,應該都斷頭了吧…..?
      這二個系列也蠻多波折的/_\

    8. to 速記,速記效率好高,真的今天就寫出來了,而且介紹的非常詳細。我想,這篇可能會爆,不不,是絕對會爆,太實用了!^^

      話說,我果斷買了《菓子之家》,葛西リカコ老師的插畫快送來(招手)。

    9. 因為特別算了菓子之家的插畫數,才發這本算是多的呢,而且葛西老師在這本真的畫得很好!
      看到大家都在推薦,就好想快點寫啊,可是寫了四位就覺得累了XD
      等等再繼續把大家推薦的補上來^^

  2. 搭個話,如果新手我推介凪良老師的書,戀愛前夜,美麗的他,365+1 ,菓子之家都是我大愛!
    還有木原老師的作品, 當初入坑就是看她,基本上每本都是信心保證!但新手我推深呼吸,看過ok, 可以挑戰虐心之選cold 系列, 如果懂日文我推介美人 箱之中!

    希望多點人入日系bl坑

    1. 凪良老師我覺得是四平八穩吧
      得獎作積木之戀不錯看,我有買,
      但後來買的一本戀愛什麼的(畫ten count的老師畫封面的,封面藍色的)我覺得就很普通,但絕對不能說他差。

      木原音瀨幾乎是衝著名字收。雖然有些類型我不是很喜歡,像是幻夢之魂,但老師的催淚作我全部都會買。cold系列絕對是經典中的經典,曾經滄海難為水,從此以後我再也沒辦法看其他失憶題材的作品了!

      另外像是榎田尤利老師的作品好像也不少人推(但我自己沒有喜歡過)
      erotica不錯,輕鬆的色情短篇小說,每篇都色氣十足,這個我有收

    2. to 妮娜毛:我也覺得凪良老師不是每本都好,但在台灣比較後期的書都好看
      榎田尤利老師我也會推,風格很多樣化,雖然也因此有我覺得很雷的書....

    3. 妮娜毛話說的那本是不是戀愛就是甜甜圈(類似名字,那本是砂原糖子老師的喔,其實我很萌那個攻,呆呆的沈迷鉛筆雕刻,故事就一般了,但也不是不好看。

    4. 再來跟著推”晚安,明天見”,算是戀愛前夜,求愛前夜相關作,可是要準備衛生紙喔!^+++^(這人很壞心)

    5. 推”晚安,明天見”+1
      沒看過小說,只聽過DRAMA CD,被浪空這位古川粉傳染而買來聽的(浪空躺槍了)
      喜歡對方又不想成為對方的包袱而分開,但還是無法停止想念對方,各自都不想放開僅僅留下來的聯繫,又虐又暖QQ
      古川最後的告白太棒了,很常重聽XD

    6. 遙想當年(其實沒很久XD)我就是被cold系列震撼到從此跌進日系小說坑裡爬不出來~
      不過木原大神的書太虐了之後反而不敢碰

      凪良老師的書大多都不錯~而且好讀
      高遠琉加老師的餐廳系列大推
      かわい有美子老師在威向的那幾本不錯
      喜歡事件類型的話可以看英田老師、夜光花老師、榎田老師
      一穗老師我自己很喜歡
      但她很注重細節設定、文藝風格強烈
      閱讀需要耐性XD

    7. 喔喔!!速記不提我也完全想不起有對你的愛戀,可見這本真的很一般,連內容也忘記了,凪良老師的雨天的織女星也不推,其他基本上可以放心入手

    8. ?TO canny : (我們現在互相在速記這邊互相開槍嗎XDD
      ?麻 不過我也推「晚安明天見」 古川川配得太好了啦(結果canny比我先聽完
      ?唯一一本有帶到日本的小說就是晚安明天見了~ (考完N1我要再重看一次XD

  3. 這邊第一個看的老師是英田沙希老師然後是榎田尤利老師> <然後上面有推的高遠琉加老師的餐廳愛情風暴我也很喜歡////

    1. 突然想到海野幸老師的純情官能小說家我也很喜歡0///0步調慢慢的可是有感受到愛(???)不過錯字有點多讓我有點煩躁就是XDDDD

  4. 小說買了還沒看…但是看了評論 我只覺得又是這種劇情
    本身比較常看華文耽美 大多晉江的 說真的寫作風格很不一樣
    我發現日系bl的故事 實在是太日本人的心態
    像是速記所說的 他愛我嗎,不愛,愛?他愛我嗎,不愛,愛?
    還有就是 什麼都不說 超會鑽牛角尖
    我問了在日本的朋友 她說她一開始也不能接受日本人這樣的性格
    我看了幾本 基本上故事不會特別喜歡 就有時會看到想翻桌
    比較喜歡的像是nez 凪良老師的其中幾本
    啊 還有一點 日系bl or 漫畫我發現很多都是年下攻…………….然後我就是不喜歡年下攻的那個
    通常看到是年下都會skip 可是有時還會被騙了幾次 = =

    1. To汶玥,請問華文耽美的特色是什麼嗎?我是新手,正在想從哪裡看起比較好。感謝回答:)

    2. 汶玥可以參考ちるちる的資料,年下或年上都會標注^^
      角色想得比較多吧?可是有時我覺得現實生活中,大家對愛情都會有點猶豫不決吧?
      當然像禮是太過分了....

    3. 我都有聽說華文小說不流行年下攻,不過年下是現在日系的最大宗呢,不過實際上部份年上都只是設定,軟軟的年上,強勢的年下,其實不太看得出年上年下的意義

      在FB看到別人談華文小說的時候,常會看到轉生,復活和渣攻,說真,我半點興趣都沒有
      想模仿地獄少女說
      いっぺん、死んでみる?
      要死一次看看嗎?

    4. (軟軟的年上,強勢的年下,其實不太看得出年上年下的意義)
      這才是年下的醍醐味啊,沒有人想要幼稚又沒用的年下XD

    5. 那換成比較愛照顧人的年上好了XD
      我覺得無論是精明或笨大狗,年下都要有點強勢比較可愛。年上倒是可以有很多類型^^

    6. 我覺得年下就是衝動,笨拙,有點大小孩,需要成長,拼盡全力的感覺
      年上會要點面子,有包容力,H前中後很老練的,不會包著被子害羞到要死XD
      總是年上不能軟XD,不然只是偽年下攻XD

    7. 這樣的設定也不錯,不過也不一定要對H前中後很老練的,田中老師戀愛就是笨笨的事中,年上是處男也很可愛^^

    8. To #MB 太多其實我也不懂怎樣去推薦 我就說一些比較出名的作品吧,新手的話 推理可以看耳雅的 sci, 詭行天下(古代) 等,耳雅適合新手吧,故事讀起來整個就是順暢感
      搞笑的可以看語笑闌珊的作品,江湖遍地是奇葩和土豪系列
      綠野千鶴的作品,皇上別鬧,鮮宮滿堂,妻為上,君為下
      焦糖冬瓜,夢溪石,義和清零 還有很多… 華文的耽美好在多選擇 總是可以找到自己喜歡的類型

      #速記 想太多也是… 日系bl比較日常派 就非常地日常派那種 中文的有些比較架空

      #cannyap 我不喜歡年下是因為寫年下很多時候很容易把年上的寫的太軟弱 年下太任性(就我的觀點會看成這樣) 然後開虐… _(:з」∠)_ 也會變成年上的想的特別特別多->放棄->虐自己虐他人 = =

      不過不管年上年下 性格太軟弱的受/攻我都不喜歡就是了 xD
      不過我突然想到 日系輕小說or BG很多都寫架空的 但是bl反而都是走日常派
      漫畫有時還會科幻一些 但是小說基本上都走日常愛情啊0.0

    9. to汶玥:日本bl小說確實是日常派比較多,因為我比較喜歡日常,所以對這點是蠻喜歡的^////^

    10. 其實應該說台灣有出版的日系小說比較多這種類型吧!日本相信也蠻多其他屬性,像吉原的那個天使系列,只是很難啃XD

      還有侏儸紀系列啊~有點原始再來的fu~

      華文小說大概跟我們比較沒有時差(?),即時性夠,很容易感覺有一波流行,像穿越或重生文有一陣子好多。

      對了,我可以問一下什麼是種田文嗎?一直搞不太懂XD

    11. #P仔 也是 畢竟不是每一本都能拿到版權的xD 流行因素有一定的分量 我覺得更多的是語言上沒障礙 比如說笑點 日系的翻譯過來 有時候翻譯不好味道不見了 要不然就是我們會覺得這有什麼好笑的? 那樣 畢竟帶有文化上的差異
      之前看了幾本據說很搞笑的日系小說(翻譯) 然而我讀完了 並沒覺得很搞笑… orzzz

    12. 抱歉連續發帖了= = 編輯不到貼文@@
      種田文是 主角因某個機遇得到了一個空間或者金手指
      空間有田地 泉水等等 總之種植蔬果就有好收成 就品質一級棒那種
      然後要嘛主角拿這些種植物賣了賺大錢 要嘛就是在末世那種缺乏食物
      結論是勵志賺錢養家順便撈到一個老公 那樣類型的文

    13. 所以種田文是真的有種田?我原本以為是有什麼另外的含義耶!感謝解惑^^b

      說到文化差異,我之前看華文小說也遇過,比如像”霜打的茄子””破罐子破摔”,不過要查比較容易就是,比較近期的還有網路相關的文會出現紅果果(後來才知道是指赤裸裸),第一次看還真是一臉茫然。

    14. to Amy Hsiao: 我覺得這些角色都很符合亞洲人的個性,就算心裡不爽,但就是沒辦法表現出來...

  5. ?目前只看過凪良老師的晚安明天見(cd也很棒 超喜歡的朋友真的能試聽一下XD 古川慎的表現讓我跟canny都好喜歡啊~
    ?日系小說市場小這件事真的令人傷心 作為一個「懂日文」都要考N1的我來說 都看得很吃力了 (不斷要一直查字典查字典 看個幾頁就很累…若沒有中文授權要好好享受日系小說真的不是件容易的事
    ?以上好多本我是有買(但都還擺著沒看XDD 阿唷考完試一定要來看一本拉!

    1. 有中文授權又要看出版社的選書和翻譯,變數太多了,但是自學又感到困難…./_\
      等浪空的小說心得喔(再給壓力XDD)

    2. ?速記開始也給我壓力了XD( 奇怪之前好像還被你說等哪部的心得 (之後再去翻留言XD
      ?自學真的難啊 我覺得我學了日文一年半都還看得好辛苦噢 (看小說本該放鬆享受 結果變成一直在查單字記筆記XDD
      ?我會趕快生一篇小說心得文的 7月! (要是我沒做到…就!就! 就關站XD 天阿好狠的發誓

Leave a Reply

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *