365+1

這本真的好好看,故事非常生活化,紺與綾野遇到的問題,有可能會發生在每對情侶身上,因此格外令人糾心


以下有雷


故事本身就是我很喜歡的那種,從學生時代就認定彼此,遠距就算會感到寂寞,可是還是有足夠的信任。

但是事情並沒有這麼容易。越來越少的聯絡,以為雙方感情夠堅定就疏於維護,雖然相愛但卻不坦率,最後的破滅看起來突然卻是其來有自。

這篇故事以雙方視角各自描述,因此可以很清楚明白二人是愛著對方,但是因為遇到瓶頸而無力考慮對方心情,有不滿也沒有把話說開,於是當初以為會永遠在一起的情侶就這樣分手了QQ

故事不狗血但卻非常虐人,是因為很有真實感,讀者情緒很容易被帶入吧?它不是那種匪夷所思的各種誤會分手,忙於適應職場的新鮮人,或是工作一陣子失去方向,無力顧及私生活的人都可能會遇到。

這種情況在現實中太常見了,一般可能就這樣結束,然後就把原因歸咎於生活環境不同而漸行漸遠….還好紺與綾野都有想挽回的心,也有復合的楔機,不然真是太令人難過了

這次的翻譯和校對都不錯,可惜最後後記把老師的名字打錯了,我記得好像是家計簿課長與日記王子,則是把插畫者的名字寫成笠井老師…這些都是不該犯的錯,因為太明顯反而忽略了嗎^^b


題外話:我一直覺得最佳情侶相處範本是昨日的美食,史朗和賢二也是認定要一起走完人生,二人一直各盡力各司其職,配合且不勉強對方,時時注意對方的感受,不會因為老夫老妻了就任意消耗感情,無論同性或異性戀,都可以從中學習吧^^

21 Comments

  1. Avatar阿貓

    沒錯,超好看的,我本以為要分手啦!!!!!!!!
    沒想到一個轉折Q口Q
    好好看啊……要不是兩個人都不想放棄彼此……QQ沒錯
    話說 我昨天把我的噗浪找回,然後意外發現--我跟某位仁兄分手五年了耶……XD
    真是剛好!!XD

    Reply
    1. Avatar速記 (Post author)

      對啊,還好BL大部分是好結局,不然一般這種情形多半就分了吧⋯⋯

  2. AvatarJessy

    我的天啊好對我胃口XDDD!期待觀看!謝謝推薦~

    Reply
    1. Avatar速記 (Post author)

      這本雖然大部份的內容就是看二位主角的心情,可是因為很日常,所以很容易有共鳴,我覺得還蠻推的^^

  3. AvatarElaine

    這本符合日常中的衝突與迷惘,或許是日後的相處會像“普通之戀”的生活般的戀愛。

    Reply
    1. Avatar阿貓

      我記得接下來青文會出番外 荊棘公主
      正在敲碗等待 明年一月高遠老師一次兩本 好高興….

    2. Avatar速記 (Post author)

      明年會有二本高遠老師的書嗎?太好了,期待*\(^o^)/*

    3. Avatar速記 (Post author)

      我覺得這本最好的地方就是現實感吧⋯⋯如果不是有心應該就分了。
      他們以後應該會更堅定,就是那種分手反而加深了解的,要不是這個風波,也許還沒辦法這麼坦率的承認軟弱

  4. Avatar阿貓

    嘖嘖 換了輸入法 字會亂跑
    我是看出版社排書方式去猜的
    應該一月會是牆內的謊言與秘密老師篇和孤獨什麼的 只知道繪者是攻鐵大人ㄖㄢ

    Reply
    1. Avatar速記 (Post author)

      我期待攻鐵老師插畫那本很久了…

  5. AvatarSJ Murasaki

    看了大大的介紹才找來看,很喜歡的作品,非常感謝!
    (這位作者的書,看了幾本,不是每本都對口味…)
    看著他們的故事,讓我想起了一首歌:
    那時我們總有好多話 什麼事都可以講…

    呀呀~ 綾野加油喔~ 不要再被美山欺負了~! T_T

    不知道會不會有英老師做主角的故事呢?

    Reply
    1. Avatar速記 (Post author)

      英老師!好像會很好看(☆_☆)
      美山現在幸福快樂,不會欺負綾野了啦~
      之前凪良老師的書我也是一半一半,不過最近的都不錯^_^

  6. Avatar跳蚤

    看完365看到書衣的作者作品集
    才發現我有買積木之戀
    我怎麼之前沒發現作者的H這麼萌*_*(重點大誤)
    這本雙視角所以對兩人的情感的確比較理解
    不過還是覺得紺未免太寵美山了吧
    如果光看這本的話覺得唇印有點太超過了(?)
    對於未來.生活.彼此之前的迷惘描寫的真的滿好的
    雖然會覺得為什麼不講清楚!
    但現實中就真的會這樣吧,因為喜歡所以不想說,不敢問

    至於順序XDD,先看這本應該就不會討厭美山了
    雖然覺得由別的視角看起來,比荊棘更像個任性缺愛小鬼頭
    關於美山我覺得主要疑問紺還是對於界線的掌握(?)
    不過也有可能因為我先看荊棘的私心啦XDDD
    如果就這本來看,
    要是美山不撒嬌過頭,紺也不會做出那麼多讓綾野更煩惱的事
    所以能理解討厭美山的想法XDDD

    之前積木只是因為設定買了(就喜歡這種設定XDDD)
    後來沒什麼特別印象,
    只記得番外攻視角描寫受對於新生活的種種還滿可愛的
    剛才跑去挖書箱找出來想說仔細重看一次
    雖然看前面跟荊棘的留言都是覺得不一定每本都好,
    不過決定去看完作者的全部介紹文
    等下個月博客來會員日再來挑個幾本XDDD

    Reply
    1. Avatar速記 (Post author)

      我覺得紺應該是覺得美山本性不壞,再加上是工作伙伴,所以比較慣著他?
      現實中大概會因為愛面子不想說自己在外面其實混得不如意,但又覺得對方應該了解自己打拼不容易,如果一直沒有機會把話說開,可能就會分手了吧?
      不管有沒有美山,紺和綾野都存在很大的鴻溝,往好的方面看,美山讓他們面對問題,也算功臣啊,雖然他的本意是搗蛋就是了XDD
      積木之戀好久以前看的,記得當初看簡介覺得很棒,但實際讀起來沒被感動,很普通的看完了...
      老師的台版書蠻多的,可以看個過癮^^

  7. AvatarShulin

    這本好看啊~~~~感謝您的推薦呀!!!!
    看得我認真熬夜一口氣看完(踹)完全不想停下來
    因為貼近生活所以很多地方共鳴感很高也很揪心呀
    看完之後有把荊棘公主列為考慮書單~~(美麗的你我妹買了~~流口水等待中)
    也很想看英的故事呀!!

    Reply

有時會吞字,長文字請先備份再送出喔~