患上不出道就會死的病

(有雷/進度49話) 之前因為時常看到出道死的TAG,知道這部作品很紅,但是因為我對電玩或是升等這樣的劇情不太喜歡,演藝圈也是我討厭的設定,所以就沒有追這部。

直到最近有書迷在討論版分享了官方棉花娃,而且給了這部作品好評價,結果就是我一口氣追到最新進度了XDD

29歲國考生柳建佑酒後醒來發現自己穿越進20歲的朴炆旲的身體,而且還回到三年前,當他心想是不是到了異世界時,眼前浮起了狀態窗,並且被告知若不在指定時間內偶像出道就會死XD

描寫偶像和粉絲生態,患上不出道就會死的病的節奏非常明快,笑點也很密集,尤其是網路討論的部份太真實了,有在追KPOP的人一定會對這些內容發出會心的笑。說到這邊就要給翻譯加薪才對,語氣非常像PTT或DCARD的留言,如果味道不對就沒辧法那麼有同感了,WETUBE(諧仿YOUTUBE) 保留英文評論不翻譯這點也很讚!

柳建佑曾經是代拍這個設定不錯,除了代拍也是KPOP的獨特風景之外,他因此對偶像這行以及粉絲的想法有一定了解,所以他以素人投身選秀還能排名靠前就比較有說服力。

粉絲的描寫也很有趣,因為偶像出事而沮喪,也為了偶像的未來拼盡全力。我以前不太了解像是集資買燈箱廣告的意義何在,我覺得宣傳不是應該公司做的嗎?但看這部又好像可以理解粉絲的心情,想為偶像加油,看著有才華又努力的孩子獲得成功,會覺得世界還是有美好的事吧!

故事在偶像和粉絲間切換,但是安排得蠻清楚的,也傳達出這個行業是偶像和粉絲一起建構的。

速記自己沒追選秀節目,雖然有喜歡的KPOP歌手,但貢獻只有微薄的YOUTUBE點閱而已。看了出道死才知道粉絲為了讓推出道有多絞盡腦汁,除了要花錢還有很多眉角,真的很佩服。

我不喜歡演藝圈的背景,但是這部我覺得還蠻真實的呈獻選秀的幕後,參賽者們一方面只是青少年,但另一方面說他們為成為偶像而賭上人生也不為過,我自己十幾歲時是絕對沒有這種意志力。


  • 這部不是BL,照目前的走向也不會有愛情故事才對
  • 喜歡看選秀的人應該更能進入狀況,但不了解我覺得也可以看得很愉快 ^^

2 Comments

  1. 喔喔

    這應該是我目前看演藝圈背景裡最真實的一部,
    這部的網路討論真的很厲害XDDD 它裡面粉絲或觀眾的心聲很真實,根本是平常會看到的留言超好笑,所以更加有代入感

    Reply
    1. 速記 (Post author)

      我也覺得蠻真實的,沒有那種不努力靠臉就大紅大紫的夢幻設定。
      作者對粉絲之間的戰爭太清楚了XDD

★隨意的留言吧~^^