鬼子

(有雷) 鬼子的題材蠻吸引我的,畫風的感覺也很好,但讀的時候一直覺得很吃力…

鬼子如果單說劇情設定我覺得很棒,有兄弟情也有悲戀,但我覺得應該是好看的點並沒有太多發揮,整體讀起來感覺也有點亂亂的。

驚奇小屋我覺得是一個不錯的安排,但在書中並沒有太多描寫,阿壹和鬼子很快就逃出驚奇小屋到鎮上去,有點可惜。

鎮上的生活雖然更可以展示民俗風情,但卻變成出現很多人物和說明,和我原先期待的人鬼戀的氣氛有點落差,那幾個小孩我覺得好煩啊,不是很想在這部看到頑皮小孩和Q版圖。

大壞蛋段藏原來愛著阿壹的雙胞胎弟弟二三,這段的設定我覺得很好,可惜因為二三一開始就過世了,只能用對白來描述

鬼子有很多設定我覺得應該會很好看,但最後卻給我沒有好好發揮的可惜感,小鎮的部份我真心覺得太多了。

老師的分鏡和故事安排的順序我也覺得比較不流暢,讀起來有點吃力,還是我理解力太差了>__<

我覺得鬼子讀起來有點累,但老師的畫風不錯,每個角色的外型設計都很好,故事設定有巧思,雖然因為和我期待的劇情有落差而有點失望,不過整體來說我覺得這本是值得買的。

鬼子有第二集,不過第一集也算有結尾可以安心服用,第二集我還是會買,希望劇情能更集中在阿壹和鬼子身上….


  • 可能中文字型還是太少了,我對照一下日文版的試閱,覺得字型的樣式比中文版好看很多…

38 Comments

  1. Avatarシンガ

    回覆好快~謝謝!
    接觸有一段時間了,但看得還不算太多,主要是想日台雙收,可以訓練日文能力XD
    其實也不是說翻得不好,但偶爾(?)會有些翻譯錯誤,能夠翻得夠台又不失日文原味當然是很厲害的((但好像也要看劇情類型
    如果限定範圍,比如年下大叔、上班族溫馨愛情或腹黑攻啥的,不知能否請速記推薦我幾部呢?
    謝謝你~~

    Reply
    1. Avatar速記 (Post author)

      能夠翻得夠台又不失日文原味當然是很厲害的+1
      我也覺得能夠本地化卻又保持相同氛圍很強!
      啊,我居然熊熊想不起來。。。。我挑書比較傾向喜歡的老師,不太注意人物設定
      不過最近最附合年下大叔、上班族溫馨愛情的,可能是經典杯子蛋糕?
      https://www.tongli.com.tw/WebPages/book/AA0088001/AA0088001.htm

      年下的話,尖端出的YOUNG BAD EDUCATION這個系列(ダヨオ 老師)蠻不錯的,不過是師生戀,也勉強算腹黑攻?不知道シンガ看過了嗎?

      雖然シンガ提出的設定還蠻常見的,但我看向書架居然沒有什麼符合的....

      我想到再來補,不好意思也沒想到太多書>_<

  2. Avatarシンガ

    或是有一些取名(外來語)取得很好的那種~
    不過真的是大海撈針,有點強人所難了XDD

    我也會傾向看老師,不過還是想發掘一些新作者,所以才想說看設定或畫風挑。

    經典杯子我有看過,畫風跟故事我都覺得不錯,也很喜歡老師的分鏡,但不知是不是因為看日版的關係,沒有到哇超愛這種XDD

    ダヨオ老師我完全不認識,看介紹感覺挺對我胃口的哈哈,來了解一下。
    那速記看下來有發現自己偏愛什麼設定嗎?

    沒關係沒關係,還要謝謝你的推薦😊

    Reply
    1. Avatar速記 (Post author)

      ダヨオ老師 我覺得可以試試看^^
      我覺得我沒有特別偏愛的,但是有不喜歡的,像是正太、搶著當攻或當受、花美男團體之類的設定,除非是很喜歡的老師,不然都直接略過XD

  3. Avatarシンガ

    好的~
    搶著當攻或受XDD
    剛好速記說的這三個我也不喜歡哈哈
    然後喜歡的老師也剛好不是會畫這種人設的^ ^

    Reply
    1. Avatar速記 (Post author)

      有愛的互攻我是ok,但糾結誰當攻的我莫名的煩躁XDD

  4. Avatarシンガ

    互攻我完全不ok哈哈哈!糾結的我也不太喜歡,想叫他們趕快給我做啊!不然給我用身高分攻受也可XDD

    Reply
    1. Avatar速記 (Post author)

      有愛的像跳探戈的男人,是依照心情很自然的變換攻/受,我還蠻喜歡的
      當成哏在糾結的就無感了XD

  5. Avatarシンガ

    其實我單純不喜歡互攻,所以一直以來都沒嘗試看過,會先排雷,但感覺總該試一下XDD
    說不定會意外的喜歡~
    看了速記探戈那本的分享,有吸引到我~畫風的話單純走劇情我很可以,但肉的部分可能會想跳過不看哈哈!

    嗯嗯而且故事大概就會一直繞著這話題轉(無奈),還是好好走劇情吧XD
    覺得順其自然就好,或是看到那種原本當攻,遇到他願意當受的,也會覺得很棒~

    Reply
    1. Avatar速記 (Post author)

      岡田屋鉄蔵老師的書我也很推喔!如果畫風能接受的話應該會很喜歡^^

    2. Avatar小利

      《千 – 螺旋之鎖》《千-長夜之契》順便推
      《YOUNG BAD EDUCATION》《YOUNG GOOD BOYFRIEND》我超喜歡
      此留言是在憶往事(遠目)

    3. Avatar速記 (Post author)

      小利推的我也喜歡XDD

  6. Avatarシンガ

    人物線條我還蠻喜歡的 感覺可以開發新領域xd

    Reply
    1. Avatar速記 (Post author)

      希望シンガ順利開發新領域XDD

有時會吞字,長文字請先備份再送出喔~