我的校園騎士

(短心得,有雷) 完全意料之外的劇情,原本以為是甜美的校園愛情故事,騎士什麼的只是比喻手法,結果還真的是出生入死的騎士救王子啊XDDDD

我的校園騎士算是幻想故事,血腥殺戮中堅定的純愛應該是很打動人的,我自己也覺得是這星期中我有借到的書中最好看的,但或許是我不太適應這種感覺有影射的故事,大部份的時候我的腦子都在想:

然後我覺得戰鬥的部份有點太多,中間部份感覺有點原地踏步,但不是說這些戰鬥無意義,我覺得那是老師要表達對某種不公不義的反搫,但是一開始這麼想,我的腦容量又開始不夠用了…T__T

我覺得這是一部很特別、很有想法的故事,真不愧是

我的校園騎士 written by 速記 average rating 4/5 - 3 user ratings

6 Comments

  1. Avatar阿貓

    這本我有稍微追一下!設定很有趣!

    Reply
    1. Avatar速記 (Post author)

      設定非常有趣,人設也很好,就是對我來說有點太難…./_\

    2. Avatar阿貓

      我預計我大概要花幾天想一下!再加多翻幾次⋯⋯也許能更清楚

    3. Avatar速記 (Post author)

      這是一本需要專心讀的書XD

  2. AvatarKohashi Kyo

    您好。
    我是這本書的譯者。一開始覺得翻得很辛苦,但翻著翻著自己入迷了….是我翻過的BL裡印象深刻的作品。還有,就是字數很多,哈哈。
    看到您也覺得有趣,自己也很開心,謝謝您的分享。

    Reply
    1. Avatar速記 (Post author)

      啊,是譯者來訪^^,歡迎~
      以讀者的眼光來看,ARUKU老師的書應該不太好翻,富有意境的旁白和不太白話的對白等等...能樂在其中的話,想必您也是喜歡漫畫的譯者吧  ^___^

Kohashi Kyo 發表迴響 取消回覆